Wuměnjenja słužby — RiveHub

1. Zaměr słužby

RiveHub je software-as-a-service (SaaS) platforma, kotraž je naměrijena k podpěre wobsedowarjow restauracijow, управителow a fachowcow wobiska wo fatkowych serjizach w jich zwjazkowych operacijach přez njima ponaběraće AI-ponaběraće nastroje a datowe poznaća. Słužba je přistupna na rivehub.com.

Platforma skići, mjez inšymi, slědowace funkcije:

• Digitalny zapisk — AI-ponaběraća sluźba zapomnjeńća, awtomat. klasifikacija, detekcija naglošćи a návrhy pruwěrilejšćih mjerow
• Nadzór temperature — Zaznamenanje, analyza trendow a HACCP-obetwujaće návrhy pruwěrilejšćih mjerow
• Rjadownictwo menija — Wutworjenje menija, změna a zjednoćenje z generowanjom QR-koda a zjawneho mini-websydła
• Analyza nákladow na hódnosć — Awtomatiska kalkul. marže za potrahu, rjadowanje ingredijencow a dostowanja, slědowanje ceny a warnjenja wo zyskawosći
• Inžinierstwo menija — BCG-matrica klasifikacija položenjow menija (Hwězda, Płoć, Sodula, Skała) z AI-generowanymi strategiskimy námětami
• Digitalizacija paragonow a rachunkow (OCR) — Optiske poznaća ponaběraće AI-wzorowe modele da würzaće daty z rachunkow a paragonow
• Chytry lisćiny preparacije — Awtomatiske wutworjenje na zakładźe rezerwacijow, historiskeje sprodajnjeje datow a receptow
• Rjadowanje rezerwacijow — Synchronizacija přez wšě platformy a prognozowanje wobsaha hósćow
• Centrum za socialne medije — Generowanje wobsaha AI za Instagram, Facebook a TikTok
• Slědowanje wariacijow a strat — Porónnanje teoretiskej a skutečneje količiny, dokumentacija odpadkow a korigowace akciski
• Slědowanje wkładow a přichoda — Zapis dnjowneho přichoda a zhoda z banku
• Konta-tabla (Le Nid) — Financna inteligenca, estimation netto-marže a wizualizacija penježneho toka
• Slědowanje nákladow za energiju — Monitorowanje elektrinskeje a wodneje spotrjebi
• IoT terpломо sensors — Awtomatizowana studzeńska monitoring přez zwjazane nastroje (ESP32, WiFi/LoRaWAN sensors) ze realnych časa alerts a HACCP-kompatibilnym logowanjom
• HACCP kontrolne listy a batch tracking — Customizable kontrolne listy šablony, sesijne wuwjedenje z personelu PIN awotentifikaciju, batch lot rjadowanje, a zakonodastwo tabloje

RiveHub je nastroj za potporuchu rozhodowanja. Njewuměnjuje swobodny sud, ludsku eksperizu, ani wotpowědnosće wužiwača pod wobsahami žadneho zákona.

2. Definicije

W tutych wariantach maja slědowace słowa smysel, kiž su wupodane a slěduje:

• "Serbiska" — Platforma RiveHub, kótaraž je přistupna na rivehub.com, z wšěmi sej funkcijemi, API a zwjazanymi aplikacijami.
• "Wužiwar" — Kóžda fyziska abo právniska osoba, kótaraž je zawjeła konto na platformje a akceptowała tutej warianty.
• "Restawracija" — Zastawy za wobposedowanje hraćow, zajistrjena wužiwarom w serbiskej, kótaraž tawori primarne dźěłowe městno.
• "AI" abo "Kunstna inteligenca" — Technologije modela rěčow (LLM) a modela zraku, naprowadźene přez třećostranne dostawacow (zbituteho Anthropic / Claude), integritowane w serbiskej za analizu, generowanje wobsaha a ekstrakciju datow.
• "Integracija třećeho poskytowateja" — Kóžda zwjazanosć mjez serbiskami a eksterne platformu (POS-system, rjadowalna platforma, socialna syć) přez API abo webhooki.
• "OCR" — Optiska ekstrakcija znamjenolow — technologija za ekstrakciju teksta a datow z obrazow dokumentow.
• "Datoty wužiwarja" — Wšě informacije, wwedte, importitowane abo generitowane přez wužiwarja w serbiskej, zaključujo notizki, menu, recipy, obrazy, transakcije a konfiguracije.
• "Inteligencny rezultat" — Numerinski indicator, kótaryž wotpowěduje kalibracijskej runinje a połnošću datow restawracije w platformje.

3. Přistup, registracija a rjadowanje tima

3.1. Spjehnuće konta

Přistup k serbiskej zahtjewuje spjehnuće konta z płaćiwym e-mailowym adresom. Wužiwar sćwoli, poskitnyć dokładne informacije a je aktualizować.

3.2. Securiteta přistupneho słowa

Wužiwar je jerře wotpowědny za chutu přistupneho słowa w tajeńcu. Kóžda aktivita, kotraž je přewjedjena pod kontom wužiwarja, so hodnoće jako přewjedjena přez wužiwarja. Jeli je podezrjeny kompromis, wužiwar dyrbi RiveHub njeodlučnje zdźělić.

3.3. Rjadowanje tima a role

Wlasćica konta móže členske ludi k dźěłowemu mesćanu restawracije pozwać. Dostupne role su:

• Wlasćica — Połny přistup, rjadowanje subscripcije, pozvanje a wotstronjenje čłonow
• Wobjednar — Přistup k operacionalnym modulam a konfiguraciji restawracije
• Član tima — Čitanski a wnosowy přistup na zakładje zmóžnistwa modulow

Wlasćica konta je wotpowědna za akciski, kotrež su členske ludi w serbiskej přewjedźele.

3.4. Swobodny pruwban termin

Čtrnajćednjowy swobodny pruwban je napowoday beze kreditnej karty. Po tutym časie je płaćena subscripcija trjeća za pokontinuowanje wužiwanja premium-funkcijow. Datoty, wwedte za pruwbanja, so wuchowaja.

4. Integracijom třećeho poskytowateja

RiveHub dowoli zwjazanosće k eksterne serbiskam za zmóžnjenje svojich sposobnostow. Wužiwar признaje, zo tutej integracijom zawiseja na serbiskach, kotrež su wobjednarjene za stranami třećeho poskytowateja.

4.1. Punt-za-prodaj systemy (POS)

Serbiska podpěra synchronizaciju z naslědowacymi POS-systemy:

• Toast
• Square
• SumUp
• Lightspeed
• Zettle (PayPal)
• Stripe Terminal
• CSV import (powšecy format)

Transakciske datoty, importitowane přez tutej integracijom, so wužiwaja za analizu pozemnych kosztow, inženering menu a prognozowanje pripruwanja.

4.2. Platformy za rezerwacije

Słužba synchronizuje rezerwacije z:

• Resy
• Libro
• Zenchef

Daty rezerwacijow so wužiwaja za prognozowanje wobsaha gósćow a generowanje lisćin za připrawa.

4.3. Socialne medium

Słužba zmožnja zwiska k slědowacym platformam za wozjewjenje wobsaha:

• Meta (Instagram a Facebook) — přez OAuth
• TikTok (beta) — přez OAuth

Wužiwar RiveHub dowoluje, wobsah w jeho menju wozjewjić, tek po jaskrawym schwalenju kóždeho wozjewjenja.

4.4. Wotpowědnosć za integraciju

RiveHub njejesteći zajimowan za wuslišanja, změny API, njepresnošće datow abo njefungowanja, kotrež tretjim stranام připisć móžnej. Wužiwar je wotpowědny za zacowanje płaćiwych integracijskih mandatow a přepruwowanje konsistencije synchronizowanychych datow.

4.5. IoT nastroje a terpломо sensors

Słužba podpěra zwjazanje IoT terpломо sensors a monitoring nastrojow. Podpěrani hardwary słušuja ESP32 gateways, WiFi terpломо proby, a LoRaWAN-kompatibilne sensors. Datowy nastroja je transmitowany přez awtentifikowane API endpoints z per-restauraciskim API klučami.

• Nastroja identiifikatora (sensor ID, firmware werzijon, hardware model)
• Terpломо čitanja a okolicne měrenja
• Nastroja status a zwjazanosć datowy (posćednja widzena, signal strength)

IoT-graty pśidataju daty direktnje Serbisej. Wužywaŕ jo wótpowědny za fiziskú instalaciju, kalibraciju a wótrzymanje zwězanych grajow. RiveHub njegwarantěrujo dokradnosć čitanjow z hardware tśeśich poskytowacow.

4.6. Awtueatyzacija socialnich mediow

Pompša k wopublikowanjeju wopśimjeśa (sekcija 4.3) dowola Serbis wužywaŕam, se pśez swój konto Meta (Facebook) pśez OAuth pśizjawiś. Gaž wužywaŕ se z socialnym prijaśćom pśizjawy, pśijima Serbis mě wužywaŕa, emailowu adresu a identifikator profila wót Meta. Toś te daty se wužiwaju jano za awtueatyzaciju a su podlažne tym samym wěstniskom, kótarež su wopisane w sekciji 6. Socialni prijaść jo opcionalny — wužywaŕ se móžu pśecej z emailom a hesłom regištrěrowaś.

5. Artificial Intelligence a wotpowědnosć

5.1. Natuša funkcijow z AI

Słužba artificial intelligence technologije (LLM a wizuelne modele) wužiwa, kotrež tretjestrańske tarjaće (Anthropic / Claude) poskituja. Tute technologije so wužiwaja za:

• Analyzowanje a kategorizowanje słužbowych notacow logbooks
• Naraźenje korektiwnych zakonow, jeli anomalije su zwjazane (temperatury, operacije)
• Přełoženje wobsaha přez podpěrane rěče (59 rěčow)
• Ekstrakowanje datow z wobrazow wikow a računow (OCR)
• Generowanje tekstoweho wobsaha a podpisow za socialne medium
• Wutworjenje doporučenjow za inženierstwo menu
• Generowanje lisćin za připrawa na zakładach historiskich a prognozowanychych datow
• Analyzowanje wydalow za hrěch a marže ziskowanja
• Estimacija finansnych indikatorow w stawicy konta

5.2. Ograničenje záruki na wuchodaj AI

Naraźenja, analyzy a wobsah wutworjeny umělej inteligencom, kotraž je zawěrjena do RiveHub, so podawaja za informacisku a indikatisku cil. Wužiwar widźi a akceptuje, zo:

• AI naraźenja njepředstajeja profesionalne naraźenja w otazkach bezpečnosće potrawy, normatiw, konta, wěrejaćneho zadaća abo móždych drukich disciplin.
• AI naraźenja njezamjenjeja soud kwalifikowaného profesionala (inspektor za zdrowje, certifikowany buchhalter, kulinara ekspert).
• AI móži wutworić njepresnošće, njeúplne abo njehodne wuslědki dla probabilistiski natury rěčowych modelow.
• Finalna wotpowědnosć za wše operaciski rozsudki — wkl'učuje korektiwne zakon, finansne rozsudki, wozjewjenja wobsaha a dowolenja — lěži samo na wužiwarja.
• RiveHub njezaruča normatiwnu dospołdowatosć zakładaća. Słužba je wuwita, aby zběhnowała rjadowanje, nic aby jón zaruča.

5.3. Werifikaciska powinnosć

Wužiwar so zwola:

• Prewěrić a potwjerdźić wšě naraźenja wutworjena AI, prjedy hač je na operacije nałožiš
• Njespołbožyć so samo na AI naraźenja za rozsudki, kotrež bezpečnosć potrawy, wěrejaće zadaće abo finansne stao zakładaća wlibjaja
• Dochować normatiwne zručnosti a wucbu žadane za štab, njezawisimo wot wužiwanja Słužby
• Powědzić někotrež jasnje njehodne abo potencielnje opasne naraźenje tymu RiveHub přez podpěru formulaź

5.4. Awtomatiske přełoženja

AI-generovane přełoženja so podawaja za referencu. RiveHub njezaruča presnošć, úplnosć abo hodnosć přełoženjow, szczenteliše za komunikacije zwězane na bezpečnosć. Wužiwarja móža měć kritiski instrukcije přepruwane kwaliom rodinneho rěčnika.

5.5. Ekstrakowanje datow (OCR)

Daty awtomatisce ekstrahowane z wobrazow (wikow, računow) móža chybki wobsahować. Wužiwar je wotpowědny za přepruwowanje presnošće sumy, datow, mjeno dostawacow a drukich ekstrahowanychych datow, prjedy hač je w konta abo operacije wkl'učiš.

5.6. Intelligence Score a kalibracija

Intelligence Score je wewnětšny indikator, kotraž úplnosć datow zawjedź w Słužbje dwěčif. Njepredstwaja aktualne měritko wukonanja zakładaća a njeby so interpretowała jako audit abo profesionalna ewalnowanje.

5.7. Awtomatizacija

Słužba periódiske awtomatizowane nadawki twori, wčetne:

• Synchronizowanja rezerwacijow ze zwjazaných platformow
• Dnjowneho generowanja lisćin za připrawa
• Měsačneho wutworjenja rozprawu
• Słanja powědomjenjow za zadaća a operaciski powědomjenja

Tute automatizacije běhają w pozadku a móhli by być wobkužene dostupnosću službow třećich stronow. Wužywaćel njeby měł ekskluziwnje na awtomaizowanych wuslědkach běžeć bjez kontroly.

5.8. Wobsah socijalnych medijow

AI-generowane naćertki publikacije (titulki, hašnoty, formatizowanje) su namjety, kotrež wužywaćel prjedy zda wuwjením přepruwować musi. RiveHub wšu wotpokaziwosć za wobsah wotpada, kotryž wužywaćel na socijalnych medijach zda njepublikuje, samo jeli bu słužba naprěnjej navrjhnjena.

6. Šćit datow a priwatnosć

6.1. Prawy ramik

RiveHub persónalnu datow w zhodźe ze Kanadskim zakonom wo šćiće persónalow informacijow a elektroniskymi dokumentami (PIPEDA), quebecskim zakonom wo šćiće persónalow informacijow w priwatnym sektoru (Zakon 25) a, hdyž je verwendujomny, zjednoćenym zakonom Europskeje unije wo šćiće datow (GDPR) zbira a předźěłuje.

6.2. Zibrane datow

Słužba slědowace kategorije datow zbira a předźěłuje:

• Identifikačne datow — Mjenosć, e-mejlowa adresa, informacije o zastajeću
• Operaciske datow — Notypi słužby, temperaturowe měrenja, jědelnicy, receptury, ingrediency
• Financne datow — Naklady za ingrediency, marže, wkłady, kóžnodenski dochod, digitalizowane faktury
• Datow o rezerwaciji — Počty gostjow, časy, wotstotki wotkazanja (synchronizowane ze třećich platformow)
• Transakciske datow — Prodaž po položenju, platbene metody (synchronizowane z POS-systemow)
• Datow wo konzumaciji — Čitanja elektrika a wodźowych měrjow
• Datow wo stracechu — Zapisy wo wariaciji, zmiet a njeklarnosće inventarizacije
• Multimedialny wobsah — Fotografie jědal, obrazki paragonow a faktury
• Datow wo wužiwanju — Interakcije słužby, nastajenja rěče, přełoženske dnjiki
• IoT-graćowe daty — Identifikatory sensorow, měrenja temperatura, status graja, protokołe zwězanosći a historija warnowanjow ze zwězanych montažnych grajow

6.3. Hostowanje a składowanje

Wužywaćelske datow je na Supabase-owej mjahnopłoskinskej infrastrukturje (Amazon Web Services) wěsće składana. Datow su při spočiwanju a přenosu zaklučene. Multitenantowa architektura zaruča separaciju datow mjez zastajeńami.

6.4. Přenjesenje k AI-poskitowarjam

Wěste datow su třećim AI-słužbam (Anthropic) za předźěłanje (analyza notypow, OCR, generowanje wobsaha) přeslane. RiveHub so zaj, persónalow datow minimizować a jenož datow wužiwać, kotrež su strogo trjebne za požadane předźěłanje. Tute přenesjenja su podleže nastaweń wo priwatnosći wotsporada poskitowarjow.

6.5. Datow z datow třećich poskitowarjow

Datow, synchronizowane z POS-systemow, rezerwaciskymi platformami a socijalnyma sećamami, płynje přez API tych słužbow. RiveHub přistopa jenož datow, kotrež su trjebne za operaciju zmožnjenyच modulow a njeskładuje żane kredenciale płaćenja hostowackowych kóńčnych klientow.

6.6. Wužywaćelske prawa

W zhodźe ze nałožnjujomnym prawnistwom ma wužywaćel slědowace prawa:

• Prawa na přistup — Kopiju persónalow datow wobstarać
• Prawa na poprawu — Njeprzemóžne abo njepolne datow korigować
• Prawa na lašćenje — Wotsutnjenje persónalow datow požadać
• Prawa na portabilitu — Datow w strukturijanym, strojenym čitajomnym formatje wobstarać
• Prawa na wotsporjenje — Przedźěłanju datow za specialne účele wotsporajić
• Prawa na wothromadźenje zwolenjena — Zwolenja k předźěłanju kóždym časom wothromadzić

Za wužiwanje tych praw móže wužywaćel RiveHub na adresy, kotruž so wjenja w sekciji 13, kontaktować.

6.7. Zadźaržowanje datow

Wužywaćelske datow so za tak dołho zadźaržujo, dołho kóż konto eksistuje, samo po wotstupsnjenju płaćeneho abonementna. Wužywaćel móže kóždym časom wotsutnjenje wšelč svojich datow přez funkciju "Wuzri moje konto" w nastajenjach swojeho dashboarda požadać, w zhodźe ze prawom na lašćenje (Čł. 17 GDPR, Quebecski zakon 25). Wěste datow móhli być za tym periodow zadźaržane, jeli je to prawnistwom wužadane.

6.8. Woprawjednjenje datow

Wužywaćel drži pjelny woprawjednjenja wšelch datow, kotrež su w słužbje zapodaće, importowane abo generowane. RiveHub njezdobywa žane woprawjednjenja nad wužywaćelskami datami.

7. Intelektualne wopravjednjenja

7.1. Platforma

RiveHub-owata słužba, inkluziwnje jeje žródłowy kod, design, algoritmy, dokumentacija a brend, je přez kanadske a mjeńbrane zakony wo intelektualnych woprawjednjenjach šćitana. Ničo w tych wuměnjenjach njepředawa wužywaćelej prawa nad tymi elementami, jšće prawa wužiwanja w rozsahu abonementna.

7.2. Wužywaćelski wobsah

Wužywaćel drži wšelca prawa na wobsah, zapodany w słužbje (notypi, jědelnicy, receptury, wobrazy, finansne datow). Wužywaćel RiveHub wobmjezne, njeekskluziwne, wotwoławidajuc licencu njebodaja, toći wobsah jenož za účel poskidowanja słužby předźěłować.

7.3. AI-generowany wobsah

Wobsah, generowany AI na požadanje wužywaćela (prispěwki na socijalnych medijach, souprawy, přełoženja, priporučenja) je wužywaćelej za komercielne wužiwanje bjez ograničenja k dispoziciji. RiveHub njepožada intelektualne woprawjednjenja na takimu wobsahu.

8. Abonement, Rjadnoćenja a Schodka słužby

8.1. Abonementne schodki

Słužba je w slědowacych schodkach poskidowana:

• Darmotna — Logbook, editor jědelnicy, wjelejazyčny přełožk, hub socijalnych medijow
• Essence — Darmotne funkcije + analyza nakladow za jědź, wkłady, rjadowanje jědelnicy
• Performance — Essence-funktije + lisćiny připrawjenja, rezerwacije, slědowanje wariacije
• Inteligenca — Funkcije za wukon + Kontowy tabla, napredowana AI, Utility costs
• Předsiěća — Inteligenca funkcije + Rjadowanje wjacerokeho městna, wěnowana pódpora, customizacija

RiveHub sej prawo wuměńić wobsah abonementowych postaweńskich. Kóždé změny, kotrež wobwliwaja funkcije začłenjene w subscribowanym postawenju, będą komunikowane z 30-dnjewnym předhorom.

8.2. Bruttowanje a płaćenje

Abontementy se měsačnje abo roćnje bruttuja w hódnoće usera přez wěsty płaćenski platform Stripe. Ceny su w kanadiskych dolarach (CAD) pokazane, chibaš něšto druhe njeje nawjedene. Nałožliwe daće su přidane k pokazanej hódnoće.

8.3. Rozlučowanska politika

Měsačne abontementy njejsu za běžne periodu rozlučowliwe. Za roćne abontementy, proporcionalna rozlučowanja móhła být požadana do 14 dnjow nowo. Za tutym čaśom, žadna rozlučowanja njebud wudźělena.

8.4. Změny postaweństwa

User móhł abontementy postawjenje kedychkuli změnić z kontuweho nastajenja. Upgrades wótpołowaće so hnydom. Downgrades wótpołowaće so na spočatku přichoduceho bruttowanjeha periody, ze sćehowanym přistupom k wušim funkcijam postaweństwa do toho časa.

9. Wobmjezowanje Wotpowědnosće

9.1. Słužba "tak, jak je"

Słužba je poskićena "tak, jak je" a "tak, jako je k dispoziciji." RiveHub njeguarantuje, zo Słužba bude wot zmylkow wospjeła, njepřetorjana, wěsta abo za určity zaměr sćehowaná.

9.2. Wotpoćěć wotpowědnosće

Zato nic njestej okolnosće, prjedy RiveHub, jogo oficery, zamplesnjancy abo contractors by móhli być twojeńcy za:

• Financne škody z inaktualne datow wuhotowanymi AI abo ekstrahatymi přez OCR
• Rjadowe pokuty z nutenymi napučenjami Słužby
• Chara abo operaciske škody spojene z AI zapřičinjenjami
• Inaktualsće w datach synchronizowanymi z tretych-stronow integracijow (POS, rezerwacije)
• Wobsah wudźěleny usermy w socialnych medijach, samo zo generowani Słužbom
• Słužbowe přetorjenja zawinjena tretymi stranami (host, AI poskćowaćeljo, integrowane platformy)

9.3. Hmjezowanje wotpowědnosće

RiveHuba tutalna wotpowědnosć k usermy je wobmjezowana na abontementy taksowe rzecziwsce wudźělene usermy za dwanaće (12) měsacow předchadowaceho zdźěla, kótary je dowy paženja.

9.4. Sila wyšeje

RiveHub njebud wotpowědny za žadnu njewitosć z sily wyšeje, k tutorjej slušuja: prirodnekatastrofy, pandemije, konflikty, Internet infrastrukturowe výpadki, tetych-stronowych poskćowaćelowych njewitosće abo rjadowe akcije.

10. Skončenje a Datowy Portabilnosć

10.1. Skončenje přez usera

User móhł swój abontementy kedychkuli skončić přez kontuwe nastajenja abo Stripe bruttowanjowy portal. Skončenje wót prjeda na kóncu běžneho bruttowanja periody.

10.2. Skončenje přez RiveHub

RiveHub ma sej prawo suspendować abo skončić userowy přistup w padźe kršenja tutych terimonjow, zneužitku Słužby, ustajneho njebruttowanja abo njebezchoweho wot škody Słužby abo druhych userów. User bud noticowany po emailu před kóždym skončenjom, chibaš to emergencies.

10.3. Datowy eksport a portabilnosć

Při skončenju, user ma 30-dnjewny čas k eksportowanju svojich datow z Słužbowych eksportowych nimstrojow. Za tym čaśom, datowy budź hdźěleny w rožpoładanju sekcije 6.7. RiveHub wězmimy sej, zo datowy budź poskćeni w strukturiranym, mashinnje čitajomym formatje (CSV, JSON).

10.4. Integracijowe rozpołaćenje

Při skončenju, wšě tretych-stronowe integraciy (POS systemy, rezerwacije, socijalne medije) jsou awtomatisce rozpołačene. OAuth autentifikaciske tokeny su wotwołane. User je wotpowědny za werjeficowanje, zo zwjazki su prawidło wotstranjene z wotpowědnymi tretych-stronowymi słužbami.

11. Změny Terimonjow

RiveHub má sej prawo tutych terimoniow kedychkuli měnić. Usery budź noticowani wo materialnych změnach přez email a in-app notifikaciju, z minimalnym 15-dnjewnym předhorom, prjedy hač nowe terimoniow začnú płaćić.

Nastajene wužiwanje Słužby za tym, zo nowe terimoniow začnú płaćić, sestavaw akceptaciju změnjonych terimonjow.

Jeli user se njehodźi ze změnami, móhł swój abontementy skončić w rožpoładanju sekcije 10 prjedy hač nowe terimoniow začnú płaćić.

12. Wládnace Prawa a Jurydikčna Sć

Tutej terimoniow sej rjadi přez zákony Provincy Quebec a federalne zákony Kanady nańch nałožliwe.

Kóždy spor z tutych terimonjow abo wužiwanja Słužby budź předloženy ekskluziwnej jurydikćej sudow Provincy Quebec, Distrito Montreal.

W padźe sporu, strany so dohadjeja, zo spróbuja dobromyslnu rozrisowku prjedy, hač k sodźbě.

13. Zwisk

Za njekotre wprašanja wo tutych terimoniach, šćitu wašich datow abo operaciji Słužby, njezwiskajće nas pod: support@rivehub.com